<   2014年 02月 ( 2 )   > この月の画像一覧

インド 第三の性:ヒジュラ

インド・デリーでのお泊りは日本人経営で安心のサプナへ

賑やかな太鼓の音に誘われて表に出ると…
途端に…音楽が止み 
丁度その家から出て来たヒジュラと鉢合わせ。

私は…
こんな綺麗なヒジュラを見たのは始めて!!
胸も大きく髭もない!!

大慌てで…写真を撮ってもいい?
私のブログやfbに載せてもいい?と訊くと…
TK(OK)!!

ヒジュラになるために去勢手術を受けることはあるが、
性別適合手術を受けることはない…と書いてあったりするが
手術受けてるよね!? 

前の家の結婚式に乗り込んできていた彼ら…否、彼女ら…。
興味本位に…いくら貰ったの? と近くの誰彼に訊くと…。
5万ルピーも!! 大卒の初任給を超えるご祝儀!?を貰ったって!!

なぜこんな大金を払うか…って…
彼等には子供を授ける力があると…信じられている…
つまり彼らに逆らうことで彼らに呪われ、
子供が授からないと困るから、と言うことらしい。
d0068551_21582284.jpg

ヒジュラまたはヒジュラ―:
南アジアにおいては、男性でも女性でもない第三の性を意味している。
ヒンディー語・ウルドゥー語では「半陰陽、両性具有者」を意味する。
殆どが性別適合手術は受けないが、
「真の」ヒジュラーとなるために去勢を受けることがある。
ヒジュラーは
導師たるグルと弟子たるチェーラの間の関係に特徴づけられる。
彼等は「ヒジュラーの家族」となる過程を通して次第に女性的になっていく。
グルはチェーラに自身の姓を与え、自分の娘の様に扱い、構成員はお互いを女性名で呼び合う。
チェーラはグルへ自分の収入を施し、
通常は3人から15人ほどでひとつの家庭のように生活している。
ウィキペディアより
d0068551_21571116.jpg

[PR]
by sapnabb | 2014-02-15 21:58 | ★インドよりメッセージ

サプナ通信(13)1月号  2014年1月23日

インド・デリーでのお泊りは日本人経営で安心のサプナへ

謹 賀 新 年
年賀状はお書きになりましたか? 
それともメールで気持ちを伝えられましたか? 
最近…ハガキ一枚書くことがなくなっているくせに、
メールのそれは味気ないように思う自分がいます。
「サプナ通信」にしてもPCだから可能なことだと承知しながらも、
自分の思い?が零れていくような思いが残ります。
その上、昨年末のような大失敗が一瞬におこるのも便利さの牙。
その節は、皆様には大変ご迷惑をお掛けしました。
ご容赦くださいますようお願い致します。

…思えば「もろ刃の剣」は日常の中に沢山潜んでいます。
安心と惰性。便利と人間性…等々・・・。
サプナ最後の一年をお客様により気持ちよくお過ごしいただけように、と…
それが空回りし、もろ刃の剣になりませぬように…と心を引き締めているところです。
最後の一年、どうぞ、どうぞよろしくお願い致します。 
d0068551_20295762.jpg

皆様にとってより良い年でありますようお祈り申し上げます。
[PR]
by sapnabb | 2014-02-06 20:30 | ★インドよりメッセージ